The company name changed. Your Roadrunner address and inbox did not.

Branding and account pages moved to Spectrum. Your rr.com inbox, contacts and folders are still reachable through webmail, so there is nothing to rebuild.
Your Spectrum account password and your email password may not be the same.